La Pan

Arte de colaboración

Residencias

web

Invitamos a artistas, curadores/as, educadores/as, y otros pensadores a  desarrollar una residencia de investigación  que aborde problemas sociales y políticos, pedagogía crítica y redes.

Nuestro proyecto se ubica actualmente en una casa en cerro Lecheros en la ciudad de Valparaíso. Es en este mismo lugar donde se realizan las residencias, contamos con dos habitaciones, con la posibilidad de alojar a uno o dos artistas.

Contamos con:
3 talleres de trabajo
Oficina
Patio y huertos
Biblioteca
Wifi
Cuarto/s
Cocina
Enlace a medios locales
Apoyo en la producción y gestión de proyectos

 

Costos:

Proponemos un sistema de residencia de mínimo dos semanas y máximo 2 meses. El valor mensual es de  USD 350, dos semanas tienen un valor de USD 175.

Recibimos a artistas que hablen parcial o totalmente español, inglés y/o portugués.

Apoyo:

a) Becas: Otorgamos becas de alojamiento a artistas las cuales son analizadas caso a caso a partir de la propuesta presentada por el mismo artista. Solo debe presentar de forma voluntaria una carta que indique los motivos por los cuales quiere acceder a  la beca adjuntando además el proyecto que le gustaría desarrollar en nuestro espacio, el cual debe acogerse a la línea de trabajo que La Pan desarrolla.

Al obtener la beca el valor total de la residencia queda en USD 165 mensuales.

b) Producción: Apoyamos logísticamente las necesidades de producción de cada artista durante la investigación, montaje y exposición.

Contamos además con Wifi, impresora y escáner gratuitos, además de una biblioteca en el espacio a través de las cuales el artista puede acceder a información útil en su investigación.

Aplicación:

Abierta durante todo el año, solo debe presentar:

  1. Una carta de intenciones
  2. Un proyecto a desarrollar.

Este se puede postular a lapangaleria@gmail.com.

La aceptación de las aplicaciones responde a:

  1. El proyecto debe relacionarse a los procesos de investigación en arte contemporáneo trabajados por La Pan.
  2. Disponibilidad de fechas.
  3. Cancelar por adelantado el valor pactado.

Nota: Los costos no incluyen pasaje de ida y regreso al lugar de origen. Las residencias se pueden realizar entre marzo y octubre de 2017.

English versión:

We invite artists, curators, educators, and other thinkers to develop a research residence that addresses social and political issues, critical pedagogy and networks.

Our project is currently being developed in a house in Cerro Lecheros in the city of Valparaíso. It is in this same place where the residences are realized and it is the place of work, for that we have a room that has the possibility to accommodate one or two artists.

We have for the work of who  reside in our space:
3 workshops
Office
Patio and orchards
library
Wifi
Room
Kitchen
Link to local media
Support in the production and management of projects

 

Costs:

We propose a residence system for a minimum of two weeks and a maximum of two months. The monthly value is USD 350, two weeks have a value of USD 175 per month.

We receive artists who speak partially or totally English, Portuguese and / or Spanish.

Support for:

A) Scholarships: We grant accommodation to artists which are analyzed case by case based on the proposal presented by the same artist. Any artist has the opportunity to obtain a scholarship for accommodation, he / she must only submit voluntarily a letter indicating the reasons for which he / she wants to access a housing grant, also attaching the project that would like to develop in our space, which must Line of work that La Pan develops.

When obtaining the scholarship the total value of the residence is at USD 165.

B) Production: We support logistically the production needs of each artist during research, assembly and exhibition.

Application:

Open all year round, you must only submit:

*A letter of intent.
*A project to develop.
*This can be postulated to lapangaleria@gmail.com.

Acceptance of applications responds to:

*The project must be related to the processes of investigation in contemporary art worked by La Pan.
*It will also depend on the availability of dates.
*Cancel in advance the agreed value.

Any queries write to: lapangaleria@gmail.com

Note: The cost does not consider travel tickets to and from your home. Residences can be done between March and October 2017.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s